News

The 3rd RRI International Symposium for Connected Industries Report

  We held the 3rd RRI International Symposium (November 30) and discussed with the experts of the relevant countries concerned about the future of the manufacturing industry, international standardization, and industrial security, and deepened mutual understanding.
  The video (YouTube) and materials of this symposium will be posted below.


Summary

 Thursday, November 30, 2017 @ Tokyo Big Sight 

 

The video (YouTube) and materials of this symposium

1st part Connected Industries International Symposium

  Program  Video materials 
  

 Welcoming Remarks 
Mr. Kosaburo Nishime
(Deputy Minister of Economy, Trade and Industry)

 Video  
 

Keynote Speec
 “The Fourth Industrial Revolution and Society 5.0”
Mr. David Aikman (Member of the Executive Committee,
World Economic Forum)

Video  PDF
 

Speech 1
“Public-private collaboration and RRI for Connected Industries”
Mr. Hideaki Omiya (Chairperson,
RRI)

 Video  PDF
 

Speech 2
“Industrie 4.0 needs international action”
Mr. Markus Heß (Deputy Director General, Federal Ministry for Economic Affairs and Energy)

Video  PDF
 

Speech 3
“"Made in China 2025" and Industrial Internet”
Ms. Li Haihua (Vice Chief Engineer, China Academy of Information and Communications Technology)

Video  PDF
 

Speech 4
“Overview of IIC and Industrial Analytics: Fueling the IIoT Revolution”
Mr. Wael William Diab (Chair
of Industrial Analytics TG, Technology WG and Liaison WG. SC Member, IIC)

 Video  PDF

 

2nd Part : RRI Industrial IoT International Symposium
                 
- Connected Industries -

  Program Video materials 
 

Announcement for RRI & IIC Collaboration MoU
Dr. Tomoaki Kubo (Secretary General, RRI ) and Mr. Wael William Diab (Chair of Industrial Analytics TG, Technology WG and Liaison WG. SC Member, IIC)

Video  
 

Keynote Speech
 “ARENA2036 – A New World of Joint Research and Innovation” 
 Dr. Mirko Bordignon (Group manager - Software Engineering and System Integration, Robot and Assistive Systems Department, Fraunhofer IPA)

Video PDF
 

 

 [Session 1] Future image of Manufacturing and Service with IIoT

 Moderator: Mr. Naoaki Fujino (Leader of Intelligence and marketing team, RRI, NRI)

Video PDF
 Speech 1
 CTU in Prague, CIIRC, and the National Centre forIndustry 4.0

 Dr. Roman Holý (Director, National Center for Industry 4.0)
PDF

 Speech 2
 Faster Transition to a Connected Industry – The Swedish Way

 Mr. Johan Harvard (Head of Section -Connected Industry / new materials, Ministry of Enterprise and Innovation)

PDF
 Speech 3
 Japan / RRI’s insight
 Mr. Toru Ishikuma (Head of Use Case Taskforce, RRI, Azbil)
PDF
Panel Discussion
 Dr. Mirko Bordignon
 Dr. Roman Holý
 Mr. Johan Harvard
 Mr. Wael William Diab
 Ms. Li Haihua (CAICT)
 Mr. Toru Ishikuma
 
 

[Session 2] Harmonizing Smart Manufacturing Standards with usecases
 Moderator: Prof. Fumihiko Kimura (Chairman of International Standard AG, RRI, The Univ. of Tokyo)

Video PDF

 Speech1
 Practical application of openAAS (open Asset Administration Shell)
 Dr. Ulrich Löwen (Siemens)

PDF

 Speech2
 ’Functional-level Use Case’ drawn by Germany–Japan standardization experts
 Mr. Toru Ishikuma

PDF
 Speech3
 Clarifying and Assisting Smart Manufacturing standardization with URM-MM
 Dr. Youichi Nonaka (International Standard AG, RRI, Hitachi)
PDF

 Panel Discussion
 Dr. Ulrich Löwen
 Mr. Toru Ishikuma
 Dr. Youichi Nonaka

 
 

[Session 3] Extracting Industrial Security Issues with usecases
Moderator: Prof. Tsutomu Matsumoto (Chairman of Industrial Security AG, RRI, Yokohama National Univ.)

Video
PDF

 Speech1
 Security for Industry 4.0 Trends -- Challenges -- Opportunities
 Dr. Wolfgang Klasen (Head of Security for Embedded Systems, Industry4.0, IoT, Siemens)

PDF

 Speech2
 Industrial Security - EU Updates 
 Mr.Thomas Walloschke (Director, Fujitsu Distinguished Engineer, Fujitsu Technology Solutions GmbH, AIOTI WG11 chair)

PDF1
PDF2

 Speech3
Industrial security Requirements -extracted from discussion on a cross organization use case
 Dr. Takeshi Yoneda (Industrial Security AG, RRI, Mitsubishi Electric)

PDF
 Panel Discussion
 Dr. Wolfgang Klasen
 Mr. Thomas Walloschke
 Mr. Steffen Zimmermann (Head of Industrial Security, VDMA)
 Mr. Lukas Linke (Manager Security, Safety/Security Division, ZVEI)
 Dr. Takeshi Yoneda
 
  Closing Remarks
Toshio Adachi (Management Secretary, RRI )
Video  

 Some will be posted at a later date

 

Ministry of Economy, Trade and Industry
To see the video clip titled "Envision the Future of Japanese Manufacturing: When Traditional Factory Connects to Digital World", click hereexternal link(in Japanese).